भोपाल में निजी नर्सिंग होम में हंगामा: मरीज की मौत के बाद परिजनों का बवाल, पुलिस बल तैनात